Aramaica - o

Aramaice - sau mai degrabă A. limbi - filiala a grupului semitice lang. pe un roi spunând „Aram“ în țară, t. e. în Siria, Mesopotamia, și în zonele din apropiere. Prima menționare a Sirieni ne întâlnim în monumentele cuneiforme din secolul al XIV-lea. înainte de Hristos. AD, ca un grup de triburi „Arimi“ și „Ahlame“ la- efectuat în roaming în zona de vest a râului. Eufrat și a apărut din când în când în diferite locuri din Mesopotamia, unde au încercat să se stabilească și să supună populația locală. Principalul val al Sirienilor a mers în nord-vest, paralel cu malul Eufratului, în Siria, în cazul în care acestea sunt în secolul al X. înainte de Hristos. AD a fost fondat de un număr de principate independente. Aici Sirieni sa dus la agricultura, subjugat populațiile locale și asimileze lingvistic. În paralel cu aceasta, există o penetrare treptată a A. lang. în Mesopotamia, populația unui roi în secolul al IX-VIII. înainte de Hristos. AD (de ex. E. În epoca cuceririi asirian) spune deja în mare parte A. lang. Baza babilonian statului nou (haldei), care a reunit o parte semnificativă din Orientul Apropiat, pentru a favoriza difuzarea A. lang. la ING devine o limbă. relațiile comerciale și domină cele mai importante rute comerciale din Mesopotamia spre Egipt și Arabia de Sud. În epoca persană A. lang. este oficial lang. pentru jumatatea de vest a statului. Este vorbită în vestul populației siriene, cu excepția coastei feniciană și o parte din Palestina, în est - Mesopotamia, regiunea Tigrului în munții Kurdistanului și Armenia Suristan. Rute comerciale A. LANG. Ea pătrunde adânc în Arabia, și cu un convoi militar vine la Aswan în partea superioară Egipt.






În vremurile de demult, până A. lang. a vorbit încă unele nomazi, nu se observă la dezintegrarea adverbe. Când A. lang. A devenit lang. populația agricolă, conducând o economie închisă, a fost împărțit în două grupe de dialecte:
1) Grup de Vest - în Palestina și Siria și
2) Est - Mesopotamia și munții din jur din Armenia spre nord și spre Golful Persic, în partea de sud. Din acest din urmă grup a primit cel mai mare dialect de valoare din nordul Mesopotamiei, cunoscut sub numele de - sirian lang. (Cm.).
Din moment ce în VII. t. e. din momentul cuceririi arabe din Orientul Mijlociu, A. LANG. înlocuit rapid arabă. În prezent, singurele rămășițele conservate ale limbii A. în vest, la anumite puncte anti-Liban, cât și în est ca novosiriyskogo sau „aysorskogo“ limbi.
A. Grafica lang. Ea reprezintă doar unele consoane; vocalele sunt indicate de cei foarte săraci. Mai târziu pentru a indica vocalele a dezvoltat sistemul de supra-și coboratoare icoane, așa-numitele. punctuație.
Cele mai vechi inscripții scrise în alfabetul starofinikiyskim aramaică. Palmyra și nabatiyskie inscripții gravate alfabet original, a evoluat de la fenician. În paralel cu aceasta, atunci când scrieți pe papirus se dezvolta mai cursiv „drevnearameysky“ alfabet a dat naștere, pe de o parte, evreu fontul „pătrat“, pe de altă parte, sirianul „estrangelo“ la-ochi scris de manuscris sirian vechi.






script aramaică

Bibliografie:
Renan E. Histoire générale et système COMPARE des langues sémitiques, ed. 3, P. 1863; Nöldecke Th. Mandäische Grammatik, Halle, 1875 Lidzbarsky M. Handbuch der Nord-Semit. Epigraphik, Weimar, 1898; Nöldecke Th. Die semitischen Sprachen, Lpz. 1819; Cooke G. Text-carte Inscripțiilor Nord-semite, Oxf. 1903; Dalman G. Grammatik des jüdiseh-palästin. Aramäisch. (Palästin. Talmud, Onkelos, Pseudo-Jonatan, Jerusalem. Talmud), Lpz. 1905; Margolis M. Lehrbuch d. Aram. Sprache d. babylonischen Talmud, München, 1910 Marti K. Kurzgefasste Grammatik der biblisch-aramäischen Sprache, Berlin, 1911; Strack H. L. Grammatik des Biblisch-Aramäisch, München, 1921.

Enciclopedia literară. - La 11 m;. editura M. al Academiei comuniste, Enciclopedia sovietică, ficțiune. Editat de V. M. Friche, A. V. Lunacharskogo. 1929-1939.

Vezi ce „aramaică“ în alte dicționare:

Aramaică - (le priv din Aram, numele biblice ale Siriei ..). locuitori Limba de Siria vechi, care este vorbită în vecinătatea Mosul. Dicționar de cuvinte străine, care sunt incluse în limba română. Chudinov AN 1910. aramaică în nume propriu Aram, ... ... Dicționar de cuvinte străine în limba română

Aramaică - (. Evreiască, feniciană, Moab, etc.) împreună cu canaanit și intră în semănatul ugaritic. Rec. grup semit. ramură a familiei limba afro-asiatică. Hristos. Vest la etajul 2. Secolul XIX. Acesta a numit numele caldeean unui anumit ryh Aram. triburi (Akkad.> ... ... Enciclopedia Ortodoxă

Aramaica - limba semitich. triburi poyavivsh. de 14 țări din Asia Mică după canaaniților în. BC A. Eu fac. Asirienii în Guvern. VAL dobândite. Intern. lang. încă din secolul al 8-lea. BC Mai târziu, la al. Pers. Guvern. A. Eu fac. Devine oficial. lang. de rezervă. o parte ... ... lumea antica. Dicționar Collegiate

Aramaic - un grup de limbi semitice, a primit numele de la triburile aramaice care locuiau Mesopotamia și Siria cca. 14. BC Aceste triburi lingvistic și etnich. în vedere au fost aproape de poporul vechiului Israel. Cuvântul „Aram“ înseamnă, probabil, un nomad ... Bibliologichesky Dictionary

Aramaica - limba triburilor antice care au venit din Arabia și sa stabilit în Asia Mică. Limba maternă a lui Isus Hristos. Vechiul Testament, el a citit în vechea enciclopedia ortodoxă evreiască ...

Aramaica - I. Prima dată când AJ folosit în Biblie în Geneza 31:47, unde Laban numit un monument construit din pietre de Aram. în timp ce Iacov îi dă ebraică. nume. Este dificil să se determine cu exactitate cat de vechi este AY Albright crede ... ... Bible Encyclopedia Britannica

limba aramaică - una dintre limbile semitice. Cele mai vechi așezări umane Arameul (A se vedea. Sirieni) au fost Siria și Mesopotamia, în cazul în care răspândirea A. M-am dus. în jurul Bl. Est. Monumente ale aramaicii antice (de la samani, Damasc, Hamata și altele.) 9 ... Marii Enciclopedii Sovietice

Aramaica - pentru aram'eysky limba yaz'yk vezi ... Biblia .. Vechiul și Noul Testament. Versiunea King James. Biblia Enciclopedia arhitect. Nikifor.

Aramaică \ limba - aram'eysky yaz'yk vezi limba ... complete și detaliate pentru scripturi pentru canonice Biblia Rusă.

Aramaică - ♦ (ENG aramaică) limba, referitoare la ebraica. Gât porțiune secară OT scrisă în aramaică (Ezra 4: 8; 6:18; 07:12 26; Dan 2: 4 .; 7:28.). Este limbajul Isus a vorbit. Expresie După cum se poate găsi în ... ... Westminster Theological Dicționar de termeni Noul Testament în limba aramaică

• limba armeană. Dzhessi Rassel. Această carte va fi făcută în conformitate cu comanda pe tehnologia de imprimare Tehnologie-on-Demand. Conținutul de calitate înaltă prin articole wikipedia! ? Armenii nsky Yazi la ((h j ts l z) -?. ????? «Limba ... Citește mai mult Vand pentru 1509 de ruble