Binevoiește - Enciclopedia & Dicționar
Nesov. nepereh. depășite. 1) dorință, doresc (pentru exprimarea deference sau slugărnicie). 2) upotr. când exprimarea: 1) curtoazie slugarnic; 2) nemulțumire sau frustrare cauzate de ceva L. 3) o cerere politicos; 4) ordine de puternice pentru a face ceva. (De forma corespunzătoare nedefinită verb).
1.chego sau neopren. (La un tratament respectuos). depășite. Pentru doresc, să dorească.
- Nu mincati daca te rog? - întrebă Savelich. Pușkin, fiica căpitanului.
Da, dacă vei de fân? Aici este un
Stiva: Sunt gata pentru a servi nașul. Krîlov, lupi și vulpi.
Folosit cu o formă nedefinită de l. verb în loc de forme personale ale verbului a-și exprima:
a) (învechit.) curtoazie respectuos.
1. Ce sau inf. (De obicei în circulație). Perimate. e-mail. Pentru doresc, să dorească. Nu catadicsesc la cină? Nu te duci vin următor? Ce ai de gând în continuare? (Ai nevoie? Ceva?).
2. (c inf.). Upotr. pentru exprimarea de politețe respect, nemulțumire, frustrare sau ironie. Barin catadicsit pozavtrakat.Gospoda va absorbție spat.Barynya binevoiește să te îmbraci, dacă te rog joci-l fortepyano.Gde ai catadicsit să stea în jurul? El este, vezi, gratie catadicsit să vină otdyhat.Nachalstvo doar trei ore.
-Liu, -lish; Nesov. 1. Ce sau neopren. Pentru doresc, să dorească (în combinație cu neopren. Poate sublinia pur și simplu evaluarea ironic) (învechit. Și ironia.). Catadicsi ceai. Nu-ți face griji. Unde te duci lângă merge? Lady binevoiește să fie supărat. În cazul în care el a binevoit să dispară? 2. dacă vă rog (cele) cu neopren. Denotă stimulent strict la acțiune. Foarte bine (ei) fac ceea ce (ai) spui. primi cu bunătate. 3. te rog (cei). Exprimarea consimțământului, bine, așa să fie (colocvial.). Insisti? - Foarte bine, voi merge. * Bucură Bunavointa introducere, cl. (Colocvial.) - exprimă dezamăgirea și nemulțumirea față de Th-lea-n. neașteptate. A promis să facă, și dintr-o dată toate dreptul de a se bucura, - eșec! Ce ți-ar plăcea? (În mod ironic.) - materia urduroși, o expresie de pregătire pentru depunerea necondiționată față de voința superiorilor săi.
Catadicsi izdohnut.Zharg. spun ei. Shutl.-ironie. Die. Maksimov, 161.
vei, Tu, Nesov. 1. Ce sau inf. Pentru doresc, să dorească (învechit. Respectuos. Acum glumeț. Ironiei.). Nu catadicsesc să mănânce? - întrebă Savelich. Pușkin. Da, dacă vei de fân? Krîlov. Ce doriți (Formula politicos întrebarea slugarnic în VAL. Ceva?). neinvitat. Griboyedov. b) vă rugăm să luați pe. Dă-mi o țigară. - Cu siguranță. c) cu inf. să-și exprime ordinele implicite, instrucțiuni. primi cu bunătate. Vă rugăm să învețe mai întâi, și 2. cu inf. În loc de forme personale ale BC. verb upotr. cu inf. acest verb pentru a exprima reverență, politețea slugarnici (învechit. Acum ironie. glumeț.) și exprimarea furiei, mustrare, neplăcere (colocvial. fam. neodobrit.). Domnul va dormi. Vă rugăm să vă spun. Cu voia Dvs. În loc de muncă, voi toți culca tu mergi mai departe? Chemat, și el este plecat, este acum suficient de bun pentru a aștepta o oră. Unde ai catadicsit să stea în jurul valorii de? 3. Pov. Knuckle. dacă vă rog, dacă te rog upotr. în VAL. a) Bine, bine, au în felul tău, nu.
catadicsesc catadicsesc etc-rus. izvoliti „alege“ din va enjoin. Dicționar etimologic al limbii române. - M. Progress M. R. Fasmer 1964-1973