Cum se traduce bucurie

[Noun] distracție, fericire, distracție
(Veselie, fericire, distracție)
o mare bucurie - o mare bucurie
neîngrădit de bucurie - bucuria neînfrânat
bucurie și confort
(Comfort)






plăcere, bucurie
(Pleasure)
bucurie
incantare, bucurie, admirație
(Delight, extazului)
bucurie de nedescris - overjoyed
numai bucurie - singura consolare
[Verb] a mulțumit, vă rugăm
(Bucura, înveseli)
[Adjectiv] veselă
(Merry)
bucurie tort - Cupcakes fericit

Expresii
în extazul bucuriei - într-o formă de bucurie
să îmbrățișeze cu bucurie toate suferințele - acceptă cu bucurie toată suferința
Ochii lui străluceau de bucurie - ochii lui străluceau de bucurie






fără margini / mare / nemărginită bucurie - fara margini, o mare bucurie
nedescris / inefabilă bucurie - overjoyed
neînfrânat bucurie / pură - o bucurie de nedescris
să-și exprime bucuria - se bucură
să se simtă / găsi / ia bucurie (în) - (. găsi bucurie în smth) se bucură
pentru a radia bucurie - pentru radieze bucurie, strălucire cu bucurie
pentru / cu bucurie - bucurie

Ea a plâns de bucurie.
Ea a strigat cu bucurie.

Grădina a fost mândria și bucuria lui.
Grădina a fost mândria și bucuria lui.

Ei au găsit bucurie în ai ajuta pe alții.
Ei găsesc bucurie în ai ajuta pe alții.

Nu am sari exact de bucurie (= nu am fost foarte multumit) cand am auzit vestea.
Nu sunt chiar sar de bucurie (= nu am fost foarte fericit când am auzit vestea.

Joy merge cu tine!
Fericirea și succesul pentru tine!

Dumnezeu să vă dea bucurie.
Fie ca Dumnezeu să vă acorde fericire!

întristarea lor se întoarse spre bucurie.
durerea lui a fost transformat în bucurie.

De asemenea, de multe ori caută traducerea cuvintelor: