În același timp, și în același timp - limba română

2) Deci, ce rata este cel mai mare, ceea ce noi și progresivă? Sau pur și simplu oscilează într-o încercare de a elimina reciproc?

a lungul timpului, norma regulilor schimbării limbii și stresul de stabilire românești în cuvântul „simultan“, în secolul trecut sa schimbat, de asemenea. De exemplu, în celebrul dicționar Vladimira Dalya compilate în mijlocul secolului al XIX-lea, accentul corect în „simultane“ puncte de cuvânt la al treilea cuvânt. În „Dicționarul neregularităților vorbire rusești“ Dolopcheva, lansat în 1909, ca un standard indică, de asemenea, această opțiune.







3) Sau poate fi o valoare sau de stil caracteristici în cuvinte diferite, cum ar fi:

„Sălbatic peste o remiză Cair și trandafiri ceai din oțel măceșe. Simultan (într-unul și același timp) cu creșterea domesticirii apare barbarisation“ (A. Înălțarea).







Aceasta este tendința modernă în stres (ca cu adjective resp.); Eu personal folosesc întotdeauna doar prima opțiune.

P. S. general. Este necesar să se utilizeze raznovariantnostyu moderne în stres. Eu spun cu încredere, în același timp, pentru că am folosi cuvântul numai în sensul literal al coincidența în timp. Într-un sens figurat, conexiunea (. De exemplu, cu calități de ceva contrastante - „așa-așa și în același timp“), aș probabil rostit cu un accent alternativ: așa cum este scris pentru mine în acest sens, este citit destul de bine. Dar eu sunt într-un sens figurativ, prefer termenul „în același timp“ (mi se pare mai puțin formală).

O astfel de stres poate fi o lungă perioadă de timp.

Și deja în 1960, în dicționar Ozhegova înregistrat dublu rata de stres în cuvântul „simultană“ și variații ale cuvântului dat în mod egal, fără a indica o preferință pentru una sau alta variantă.