În cazul în care a mers expresia „dețin o lumânare“ și ce înseamnă

Atunci când o persoană dorește să spună că el nu a fost martor ocular la un eveniment din trecut, este o ridicare din umeri, spune: „Nu pot spune că este adevărat - nu am ține o lumânare!“ Și de ce lumânare trebuia să fie în mâinile martorilor la evenimente? Nu putem, probabil, spun doar: „Eu nu peeped?“ O varietate specială de versiuni ale originii expresiei misterios nu este diferit.

Susținătorii faptul că a apărut aproape în pre-petrin Rusia, următorul concept. Scopul principal al căsătoriei în acele zile a fost considerată nașterea copiilor - succesori fel de breadwinners viitoare. Prin urmare, ambele părți - atât mireasa si rudele zhenihovskoy - a fost necesar să se asigure că tinerii vor avea o viață normală căsătorit.

În acest scop, atunci când, după petrecerea de nunta unui cuplu de tineri a pornit în camera de culcare, urmat după ce mama ei în drept (sau altcineva de la rude). „Odd Man Out“, în dormitor nu a fost inclus, și a rămas la ușă și se uită prin fisura, care a efectuat o lumânare. Deci, el a putut vedea cu ochii lui, că viața căsătorit a început bine, bine, moștenitorii vor fi - ce și-a spus celorlalți.

Cea de a doua „teorie“ se referă la Franța, în „vremurile galante.“ gravarea cunoscute din secolul al XVI-lea. numita „Messalina în Litsiski“, care descrie o scenă intimă în vechiul bordel roman. Artistul franceză descris acolo doar un cuplu de absorbit în întregime iubesc jocul, dar un al treilea personaj - o femeie de ani de zile, în picioare lângă o lumânare. Aparent, acesta este - proprietarul unei locații pline de distracție.

Are dețin o lumânare, sau alte orice care să acopere toate obiectele din jur, în realitate - este necunoscut, dar faptul de necontestat este că ea știa destul de multe secrete intime și detalii despre viața personală a clienților săi și ocupanții casei. Deci, asta este ceea ce este punctul investit inițial în fraza acum înțelepciunea convențională „dețin o lumânare“.

Revendicarea: „Nu am dețin o lumânare“, Omul neagă cunoștință lui cu circumstanțele profund personale ale vieții oricăruia dintre ceilalți. Astăzi, doar expresia era figurativ, condiționată, dar care va fi atent folosindu-l: suna de multe ori în cazul în care iubirea bârfă despre viața de prieteni comuni, și bârfe - o sarcină ingrată, acestea sunt de până la nici un argument bun.

A se vedea, de asemenea, pe această temă: