Înțeles strigăt în dicționare Dahl Ozhegova, Ephraim
ce, cui, de către cine; vozopiyat strigăt tare, cerșească, plânge; plânge, bocesc, Howl emit. resentimente flagrante, ca și în cazul în care de la sine strigă dreptatea. Yell (strigăm și vzvopit). UCS. tipa la fel, dar un strigăt se referă la invocarea strigind verbale și - la jale, plângând în hohote. Val. acest lucru este diferit. buze. schimbări: tipa Vlad. LO. urlați, plâns voce, ESP. pe omul mort, gemând; Mireasa si urla la petrecere burlacelor, Tambov. striga, tipa (hoț de căscat voturi sib ..), pentru a dizolva vocea în plămâni; UCS. Novgorod. pentru a apela, pentru a apela, să faceți clic cu voce tare după nume; țipă ea (novg.-Jun growl klinut novg.-bor, sklinut ..); kostr.-rude. spune, de a vorbi, Bayat. Și ceea ce nu țipi la mine că te duci în oraș? Yell Yanie, vopienie, voplenie Miercuri acțiuni. de vb. plâns. plângând, jale, rugându; striga; m macaronar. vechi. și PUK. CCW, tipa atunci. . Plângeți m la fel; voce tare a unui om plângând, faceți clic pe, invocarea plângerii, cu o rugăciune, disperare; plâns hohote. | Screaming, strigând despre. UCS. Crixus, hohote, plânge-copil (din acest buhaiul). Vopleny cuplat cu un strigăt, țipând, plângând. Voplivy, stridente sau țiuit. Vopudat perm.-kung. cântând, ESP. cântă cântece cu voce tare tărăgănată.
Cry, -iyu, -iesh; Nesov. (Vechi.). Un strigăt puternic; acum doar Perrin. în expresii: 1) pietrele striga (ridicat) - vorbesc despre dl .. extrem de scandalos; 2) (caz, situația, faptul că) plânge pentru tine (ridicat). - ca Dl. evident scandalos, inacceptabilă; 3) vocea în deșert (peisaj) -. Invocare apel fără răspuns.
Accentul: Nesov plânge. Mutare. și nepereh. depășite.- Tare, țipând frenetic, plângând, țipând.
- Contact (de obicei, la Dumnezeu, cerul), cu o cerere de mila, dreptatea, răzbunarea, etc.; plânge.
- Plângăcios, solicita, cerșească pentru nimic
- nepereh. Protestat cu vehemență, indignată.
Cry, eu plâng, vopiosh · nesover. (Knizh ·. · Retor. · Perimate.). strigări cerșească.
| Perrin. Striga despre sine, de a provoca proteste publice. „- El nici măcar nu ma recunoscut. Ea are, ca să spunem așa, striga! „Dostoevsky.
• Pietre strigăt (knizh · retor ..) - Pogov. cazul neobișnuit de scandalos.