faceți clic pe meniul programului