Pisica Tale și vulpe - Afanasev Aleksandr Nikolaevici

Cat și vulpe (povestiri varianta 1)

Nu o dată a fost un om; El a avut o pisică, doar un shkodlivyy1 care contează! Obosit el este un om. Aici este un om gândit și sa gândit, a luat pisica, l-au pus într-o pungă, legat și dus-o în pădure. El a adus și a aruncat-o în pădure: lăsați-le să dispară! Pisica a mers-am plimbat și a venit peste o colibă ​​în care a trăit padurar; El a urcat în pod și se culcă-te, și vor să mănânce - va fi, în păsările de pădure lasa soareci pentru a prinde, mânca pe săturate și din nou în pod, și vai de el un pic!

Într-o zi, pisica a mers pentru o plimbare și sa întâlnit o vulpe a văzut pisica și minunății, „Cât de mulți ani, care trăiesc în pădure, și o astfel de fiară nu a mai văzut.“ A plecat la pisica și întreabă: „? Spune-mi, colegul meu bun, cine ești este modul în care caz a fost aici și cum numele tău distinge“ Și pisica a aruncat haina lui, și a zis: „Sunt din pădurile siberiene trimis la tine Burmistrov, dar sună-mă Kotofey I. “. - „Ah, Kotofey Ivanovich, - a spus vulpea - nu știu despre tine, nu știu; Ei bine, să mergem, de asemenea, să mă viziteze ". Cat sa dus la vulpea; ea la adus în gaura lui și a început să tratație diferite dichinkoyu si interogheaza ea: „Ce Kotofey Ivanovich, ești căsătorit cu Ali Single“ - „Single“, - spune pisica. „Și eu, vulpe - de fată, ia-mă să se căsătorească.“ Pisica a fost de acord și a început ospățul Da distractiv.

A doua zi sa dus la vulpea obține provizii, să aibă ceva de a trăi cu un soț tânăr; iar pisica a rămas acasă. Rularea Fox și lupul vine să o întâlnească și a început să flirteze cu ea, „Unde ești, nașul, a dispărut? Am căutat în toate găurile și nu ai văzut. " - „Lasă-mă să plec, prostule! Ce este flirtezi? Am vulpe-fata a fost înainte, iar acum era o femeie căsătorită ". - „Pe cine ai, Lizaveta?“ - „N-ai auzit că la noi din pădurile siberiene a trimis Burmistr Kotofey Ivanovici? Eu sunt acum Burmistrov soția. " - „Nu, nu a auzit niciodată, Lizaveta Ivanovna. Cum ar arata? „-“ Nu! Kotofey Ivanovici mă atât de supărat: cine, dacă nu pentru el, acum este de gând să mănânce! Vezi tu, un berbec pregăti și prelua arcul lui; ram ceva pozitiv, și a fost îngropat, că el nu vede, și că, prietenul meu, am strâns! „Lupul a fugit pentru o oaie.

Este o vulpe și un urs să o întâlnească și a început să flirteze cu ea. „Ce ești tu, prost, lipsit de tact ursuleț de pluș, atinge-mă? Am vulpe-fata a fost înainte, iar acum era o femeie căsătorită ". - „Cine ești tu, Lizaveta Ivanovna, a ieșit?“ - „Și care este trimis la noi din pădurile siberiene Burmistrov, numele Kotofey Ivanovich, -. Pentru el și a plecat“ - „Nu poți să-l vezi, Lizaveta?“ - „Nu! Kotofey Ivanovici mă atât de supărat: cine, dacă nu pentru el, acum este de gând să mănânce! Tu du-te, pregătește un taur și adu arcul lui; Wolf vrea să aducă un berbec. Da, a se vedea, taurul-a pus, și a fost îngropat, că Kotofey Ivanovici nu a văzut, și că, prietenul meu, au strans! „Ursul târa în spatele taurul.

Wolf a adus un berbec, jupuit și pielea este în valoare de reflecție: arată - și ursul urcă un taur. "Bună ziua, frate, Michael Ivanovich!" - „Bună ziua, frate, Levon! Ce, nu a văzut o vulpe și soțul ei? „-“ Nu, frate, pentru o lungă perioadă de timp să aștepte ". - „Du-te, sună-mă.“ - „Nu, nu voi merge, Michael Ivanovich! mă duc, eu îndrăznești. " - „Nu, frate Levon, și nu voi merge.“ Dintr-o dată nu mă angajez - rulează iepure de câmp. Ursul ca un strigăt la el: „Vino aici, slash“ Hare speriat, el a fugit. „Ei bine, ștrengar oblica, știi unde trăiește o vulpe?“ - „Eu știu Michael Ivanovich!“ - „Du-te cât mai repede și spune-i că Michael Ivanovich și fratele Levonom Ivanychem a fost mult timp gata, de așteptare pentru tine De soțul meu și vreau să închina berbecul, astfel taurul. "

Iepurasul a pornit la vulpea în toată agilitatea lui. Un urs și lupul început să se gândească în cazul în care să se ascundă. Ursul spune: „Voi urca un copac de pin.“ - „Ce ar trebui să fac? Unde mă duc? - a întrebat Wolf. - Pentru că sunt un copac nu va va urca! Michael Ivanovich! Bury, te rog du-te undeva, ajută-mă arde. " Ursul a pus în tufișuri și a aruncat frunzele uscate, și el a urcat un copac de pin pe aceeași coroană, și aruncă o privire: Nu merge cu Kotofey lisoyu? Hare, între timp, a alergat la gaura Lisitsyna, a bătut și a spus vulpea, „Michael Ivanovich și fratele Levonom Ivanychem trimis să spună că ei au fost mult timp gata, de așteptare pentru tine și soțul tău, pe care doriți să se închine taur, ci o oaie.“ - „Du-te, coasă! Acum vom. "

Aici vine pisica cu lisoyu. Ursul le-a văzut și a zis lupul: „Ei bine, frate Levon Ivanovich, este o vulpe cu soțul ei; ceea ce este el mic „a venit pisica și imediat s-au grabit la taur, lână pe ea ciufulit, și a început să se rupă de carne și de dinți și labe, iar murcit, deși furios :!“ Un pic, un pic „iar Medvedev a spus:“ mici, prozhorist da! Cei patru dintre noi nu a mâncat, și el a fost unul mic; probabil, și vom primi! „Am vrut să se uite la lupul Kotofei Ivanovici, ci prin frunzele care urmează să fie văzut! Și a început să sape prin ochii frunze, și pisica auzit că se mișcă foaie, a crezut că - mouse-ul, și modul în care va arunca dreapta și lupul în fața încleștă ghearele.

Wolf a sărit în sus, dar lasa picioarele lui Dumnezeu, și a fost plecat. O pisică a fost speriat și a fugit direct într-un copac, unde ursul stătea. „Ei bine, - crede ursul - el ma văzut!“ Peel ceva o dată, așa că el sa bazat pe voia lui Dumnezeu, dar cum shmyaknetsya din copac pe pământ, toate ficat salvat; Am sărit - Da alerga! O vulpe după strigând: „Aici vă întreb! Hei „De atunci, toate animalele au început să se teamă de pisica !; o pisică cu o vulpe stocate pe toată carnea de iarnă și a început să trăiască până la adânci bătrâneți, iar acum trăiesc, pâinea mestecate.

Cat și vulpe (povestiri varianta 2)

El a trăit un om bătrân și o femeie în vârstă. Bătrânul, bătrâna avea fiu sau fiica, nu a fost doar o pisică gri. El le-a udat, hrănite și a purtat-le kunok și veverițe, cocoși de munte, cocoși de munte, și tot felul de animale. Eu fac pisica gri vechi. Bătrâna și bătrânul spune: „Ceea ce noi, omul vechi, țineți pisica? Numai cadou la cuptorul a fost înlocuit cu „-“ Da, ce să facă cu un „-“ a pus în sac și să le transporte la ostrov1!?; lasa-l decide viata. " Omul vechi transportat. Pisica a rămas în insulă, o zi de greva foamei, iar celălalt a treia și a început să plângă. Este vulpea și pisica a întrebat: „De ce plângi, Cotai Ivanovici?“ - „Oh, Fox, eu nu plâng? Am trăit la bătrân și femeia vechi, udate-hrănite ei, el era bătrân și m-au urmărit. " Și vulpea spune: „Haide, Cotai Ivanovici, se căsătorească!“ - „Kuda casatoresti cu mine! Dacă numai capul pentru a absorbi; și tu, ceai, copii mânca, este necesar de alimentare cu apă. " - „Nu este nimic ca un feed.“ Această vulpe s-au Kotaya Ivanovich.

Odată ce un urs și un iepure a trecut pe lângă gaura Lisitsyna. Fox le-a văzut și a strigat: „Oh, Tolstopyatov poartă, și tu, oblici iepurele! Așa cum am fost o văduvă, sa întâmplat, nici unul dintre voi a trecut prin gaura mea, și s-au căsătorit, în fiecare zi, în jurul valorii de agățat; Uite ce a deschis drum! A se vedea modul în care v-ar Cotai Ivanovici nu a deținut în gât „Aici, preoții merg pe drum, ursul și iepurele a spus:“ De ce, frate, în spatele soțului ei este - Cotai Ivanovici? Uzhli mai mult decât mine, „Un iepure?“ Uzhli mă prytche? Să mergem mâine, uita-te la ea ". A venit a doua zi la gaura Lisitsyna și a vedea: pisica mananca un steag taur, iar el îngână: „Mica, mica“ - „Ei bine, prietene, - a spus iepurele urs - problema noastră; Cotai spune totul, puțin, puțin! Ascunde, te lyazh sub vreascurile, și m-am urcat într-un copac. " Ei pur și simplu așezat în locurile lor, a fugit de foc mouse-ului. Cat a văzut-o și în același moment ei s-au grabit la crengi. Iepurele era speriat și s-au grabit sa scape; iar ursul a auzit alarma, am rândul său, în jurul valorii, dar cu pasiune a căzut dintr-un copac și a fost ucis la moarte. Vulpea și pisica, până acum s-au descurcat urs să mănânce atât

Cat și vulpe (povestiri varianta 3)

Într-un anumit regat, într-o anumită stare trăia în pădurile dese de pisica puternic. Ursul, lupul, cerbi, vulpi și iepuri de câmp adunat sfaturi pentru a păstra, așa cum au fost, Puternicul pisica, puternic la chemarea sa sărbătoare. Gata toate bune și a început să se gândească: cine să meargă după o pisică. „Ei bine, du-te, urs!“ Ursul a început să se scuze: „Sunt shaggy si picior stramb, unde am fost! Să lupul du-te. " Lupul a spus, „Sunt neîndemânatic, el nu va asculta la mine; mai bine pentru a lăsa cerb merge „Cerbul refuză de asemenea:“ Sunt fricos, timid, să nu fie în măsură să păstreze răspuns ;! pisică, probabil pentru mine trăda moartea. Hai, repede, - a spus vulpea - si esti bun si resurse ". - „Am o lungime coada, va fi în curând în măsură să scape; lăsați-l să meargă iepurele „- se întâlnește o vulpe.

Apoi, toată lumea a început să pună iepurele, „Du-te, coasă! Nu-ți fie teamă. Sunteți agil și rapid pe jos; dacă el vskinetsya la tine, du-te acum departe de el. " Hare - nu fac nimic - a alergat la pisica; El a fugit, a plecat picioarele mai mici de pisici și el la chemat la un ospăț pe conversație. Remediez toate pe mandatul și a început să curgă înapoi, cât de mult efort lipsă. El a venit la tovarășii săi și a spus: „Ei bine, a luat frica! El-pisică maro, lână ea măciucă și coada astfel încât pe sol și târât! „Apoi, animalele au început să se ascundă în toate direcțiile,“ ursul a urcat un copac, lupul a intrat în tufișuri, vulpe burrowed în pământ, iar cerbul cu iepurele complet plecat . (End - la fel ca în povestea anterioară.).

Pisică și vulpe (poveste versiunea 4)

Fox sa căsătorit cu Kotonayla Ivanovici. Odată ce ea a fugit la căderea ei soț la prânz; Am fugit, a fugit și a prins o rață. Aduce acasă și pentru a îndeplini o vier pădure. „Stop, vulpe! - spune el. - Dă-o rață ". - „Nu, nu.“ - „Ei bine, voi lua eu.“ - „Și eu voi spune Kotonaylu Ivanovich; el te la moarte trăda! „-“ Ce este această fiară „- crede vier și a mers pe drum. Fox a fugit; dintr-o dată ea a întâlnit urs ei, „În cazul în care, vulpe, alerga, rață cineva vorbind despre? Dă-mi. " - „Du-te-ka podobru, și aș spune Kotonaylu Ivanovich; el te la moarte trăda! „Ursul a fost teamă, și-a continuat drumul. Fox pe ruleaza, prinde lupul ei. „Dă, - spune el - o rață!“ - „Cum aș putea să nu place asta! Sunt aici să spun Kotonaylu Ivanovici, el va mânca cel mai „lupul timid și a mers pe drum !; și vulpea a fugit acasă.

Aici este mistreț, urs și lup a venit împreună și a început să se gândească atât ghici ce o astfel de fiară Kotonaylo Ivanovici: în fața lui nu a văzut, iar în pădurile ar fi întâmplat! Am pus: de a face un mare ospăț, și a chemat să-l Kotonayla Ivanovich vizită. Gata. „Ei bine, - spun ei - cine ar trebui să vină după Kotonaylom?“ - si condamnat pentru a merge lup. Wolf a fost de gând și a alergat la gaura Lisitsyna. Am fugit. O pisica zari din gaura, agățat mustață, și ochii lui și strălucire. Wolf, tremurând, și-a dat pisica un arc mic, l-au felicitat pe tânăra lui soție și a început să ceară o vizită. Cat sta si murcit. „Noi ce furios!“ - crede lupul și nu știe cum să plece. El sa întors și a zis, mistreț și urs, „Ei bine, da, și teribil ca Kotonaylo Ivanovici! Ochii și arde! Doar sa uitat la mine - si apoi obtinerea prin tremurături. „Aici ei sunt consternați și au început să se ascundă: ursul a urcat un copac, mistreț deparazitat drumul său în mlaștină, și lupul săpat în carul cu fân.